28/4/07

Manifiestu d'escritores escontra la represión llingüistica n'Asturies

Los escritores qu’embaxo se nomen, con motivu los actos institucionales de la Selmana de les Lletres Asturianes 2007 qu’entama la Conseyería de Cultura, comunicación Social y Turismu del Principáu d’Asturies

MANIFIESTEN:

  1. Los escritores qu’emplegamos la Llingua Asturiana pa facer lliteratura somos, antes qu’escritores, persones que falamos y escribimos n’asturianu na nuestra vida diaria como ciudadanos.

  1. Por ello, penrriba de que se mos reconoza’l nuestru trabayu creativu como escritores, queremos que se mos reconozan y garanticen plenos drechos como ciudadanos que falen y escriben l’asturianu.
  1. Esos drechos como falantes de la nuestra llingua materna tán espresamente recoyíos na Carta Europa de les Llingües Rexonales y Minoritaries (suscrita pol Estáu español) y nel artículáu de la Constitución Española en vigor (mui especialmente nel art. 3.2, qu’afita: “Las demás lenguas españolas –amás del castellán- serán también oficiales en sus respectivas comunidades autónomas”); asina como tamien nel ordenamientu xurídicu asturianu (Estatutu d’Autonomía d’Asturies y Llei d’Usu y Promoción del Asturianu), inda de forma insuficiente.

  1. Especialmente llamentable vien siendo’l facer de les instituciones del Gobiernu del Principáu d’Asturies. Yá que, arriendes d’incumplir pa col ordenamientu xurídicu de la comunidá autónoma no que cinca a la promoción, difusión y enseñanza de la llingua, nos últimos meses tán propiciando actuaciones direutamente represives (y, polo tanto, illegales) escontra ciudadanos asturianos que quieren utilizar la so llingua propia con normalidá n’ámbitos d’usu distintos a los familiares o puramente lliterarios; situación ésta que nun se da nel restu les comunidaes con llingua propia dende va munchos años.
  1. Gravísimes son, nesi sen, les recientes actuaciones represives escontra los señores Xurde Blanco y Xosé Nel Comba (funcionarios del propiu Principáu) por usar l’asturianu escritu na alministración; como lo ye tamién l’anuncia del Gobiernu asturianu y la Universidá d’Uviéu nel atropellu al doctorandu Sr. Faustino Zapico, torgándo-y la presentación del so trabayu académicu n’asturianu; la complacencia del Gobiernu énte actuaciones asemeyaes d’instituciones dependientes del Principáu; el tratu dau al asturianu nes emisiones de la recién creada radiotelevisión pública o’l tratamientu dau al asturianu nel recién aprobáu curriculu d’enseñanza; lo que, de por xunto, configura la triste semeya recien de la marxinación y la represión llingüística que sufren la Llingua Asturiana y los sos falantes.

Por ello, los escritores que figuren embaxo, nun actu cívicu, pacíficu y simbólicu de protestas escontra esta inxusta situación, en solidaridá colos ciudadanos enantes aludíos y col pueblu asturianu en xeneral, apauten lo siguiente:

  1. Refugar los honores que mos ufierta’l Gobiernu del Principáu con motivu de la Selmana de les Lletres Asturianes y encamentá-y al mesmu que los tresllade a la propia llingua, de la que namás somos heriedes y tresmisores; equiparándola social y xurídicamente coles demás llingües españoles, tal como manda la Constitución, y honrando asina la memoria de los nuesos antepasaos y a tola xente que la tuvo y tien como propia dende va más de 1.000 años.

  1. Denunciar l’actual situación de discriminación y represión de los ciudadanos asturianos no que cinca a los sos drechos llingüísticos; faciendo llegar esta denuncia, per tolos medios de que dispongamos, al conxuntu de la sociedá asturiana y española, asina como a les instituciones asturianes, españoles y europees que seyan competentes pal casu.
  1. Afalar al conxuntu la sociedá pa desixir, de forma clara y rotunda, la plena oficialidá de la llingua asturiana y la igualdá de drechos de los asturianos colos demás ciudadanos del Estáu español.

N’Asturies, a 26 d’abril de 2007; col preste y la robla de:

  • Álvarez García, Lourdes
  • Álvarez Llano, Ánxel
  • Caldevilla Vega, Nel
  • Campal, Xosé Lluís
  • Cortina Cortina, Sixto
  • Fernández Álvarez, L.luis
  • García Oliva, Vicente
  • González, Humberto
  • López Labrada, Sabel
  • Llope, Inaciu
  • Marín Estrada, Pablo Antón
  • Martino Ruz, Xandru
  • Mori d’Arriba, Marta
  • Riesgo, Xosé Nel
  • Rivas, David
  • Rodríguez Alonso, Pablo
  • Rubiera Tuya, Carlos
  • Sánchez Vicente, Xuan Xosé
  • Viejo, Xulio
  • Vixil Castañón, Xulio

Sergio Marqués (Unión URAS-PAS) : Nun firmaré un Estatutu que nun declare la Oficialidá de la Llingua Asturiana




Sergio Marqués, candidatu a la Presidencia del Principáu d'Asturies pola coalición (Unión URAS-PAS), foi entrevistáu ayeri vienres na emisora Radio Sele nel espaciu dedicáu a charrar colos candidatos a les elleciones autonómiques del 27 mayu.

Entamó faciendo un repás de la so militancia política nel Partíu Popular del que dixo que nun-y permitió ser "presidente de tolos asturianos" nin gobernar ensín el dictáu "telefónicu dende Madrid". Esto foi lo que lu llevó a rebelase y lo que propició la ruptura, surdiendo la Unión Renovadora Asturiana de la que ye'l presidente.

Ya mentíos en temes d'angüañu, declaróse dafechamente asturianista (antes que de dreches o d'izquierdes) y rescamplólo cola esixencia del "drechu d'Asturies a gobernase por si mesma".

Nel tema de la reforma l'Estatutu dixo que defendería un testu coles másimes competencies y que nun lu firmaría si nun reconoz nel so articuláu la oficialidá de la llingua asturiana.

En temes sociales prometió, y dixo que yera posible, poner viviendes protexíes nel mercáu a 80.000 euros.

Pa terminar denunció el vetu nos debates, charres ya entrevistes nos medios, al que va tar sometida na campaña ellectoral la coalición URAS-PAS por presiones polítiques.

27/4/07

El XIX Conciertu pola Oficialidá va facese'n La Iría.



Tuenda, Llangres, Dulcamara, Lafu y Rebeca Velasco, Toli Morilla, Chalaneru Soundsystem, K-Nalón y Skama la Rede formen el cartelu del XIX Conciertu pola Oficialidá que la Xunta pola Defensa de la Llingua organiza pal Sábadu 28 en La Iría de L'Argañosa-Buenavista n'Uviéu.

Música nacional de raigañu, rock, hip-hop, reagge... tolos ritmos van tener el so espaciu'n más de ocho hores de música n'asturianu.

Sábadu 28. 19:30 hores. La Iría (Uviéu).

20/4/07

asturianoscontraareces.com denuncia los problemes de la mocedá asturiano frente al autobombu del presidente


La organización de mocedá arreyada al partíu Izquierda Asturiana, enxertáu na coalición UNIDÁ, amuesa'l so plasmu y repulsa énte una nueva aición propagandística y electoral encubierta del PSOE y de Tini Areces, una práctica que vien siendo yá habitual nos últimos meses, cola presentación de la supuesta iniciativa ciudadana “Asturianos por Areces”.

Nesta ocasión la campaña céntrase na figura del propiu presidente, Vicente Álvarez Areces, quien asistió personalmente a la presentación oficial el martes 10 d'Asturianos por Areces, que s'autodefine como “un grupu d'asturianos y asturianes que buscaben un cauce pa que cualesquier ciudadanu pudiere falar de tu a tu con Vicente Álvarez Areces”.

Curiosamente, la páxina web que concentra la información sobre la actividá d'esta organización da más la impresión de ser d'una especie de panexíricu qu'inclúi apartaos como un espaciu de semeyes de xente col presidente, amás d'un blog escritu pol propiu Areces, dalgo mui sosprendente pa una asociación independiente como diz ser esta. Amás resulta “chocante” que’l dominiu propiedá de “Asturianos por Areces” seya l’únicu non rexistráu pol Gobiernu del Principáu como sí lo son los d’estensión .com, .org, .net etc.


El secretariu de nueves tecnoloxíes de mias>>, Xuacu Rodríguez, afirmó que “ye inaceptable la continua apaición d'esti tipu d'actos promocionales que pretenden a les clares engañar a la ciudadanía, lo cual amuesa amás el fondu despreciu que tienen los sos responsables pa colos asturianos y asturianes”.

Amás, Rodríguez destacó que “nos paez mui preocupante'l calter d'esaltación de la figura d'Areces que tien el web, nel que se fala del presidente con una grandilocuencia escesiva dafechu, como si d’ún semidios se tratare, dexando de lláu los pergraves problemes que carez Asturies y la so mocedá, que se ve obligao a emigrar forzosamente en decenes de miles tolos años pa vivir dignamente, anque él siga falando de lleendes urbanes, “probablemente la peor nos últimos trenta años pa la xente más moz.”

Ye por ello que dende Mocedá d’Izquierda Asturiana rexistróse’l dominiu en custión www.asturianoscontraareces.com, un sitiu onde recoyer el descontentu de la mocedá pa cola xestión del gobiernu del PSOE-IU d’esti país, dirixida por un presidente que sigue faciendo negación de los nuestros problemes y tomándonos por tontos”, indicó’l representante de mias>>.

18/4/07

Villa acusa al Gobiernu d'Asturies de facer polítiques escontra la democracia, el pluralismu y la llibertá d'espresión



El Seretariu Xeneral del SOMA-FIA-UXT, José Angel Fernández Villa, acusó güei al Gobiernu y al so Presidente Alvarez Areces, de tomar decisiones polítiques que van escontra la democracia, el pluralismu y la llibertá d'espresión, en cuenta del pieslle ordenáu pol excutivu asturianu de la canal de televisión "Teleasturias".

Fernández Villa foi senador pola Comunidá Autonóma d'Asturies na pasada llexislatura 1999-2003 y agora ye diputáu na Xunta Xeneral elexíu na llista del PSOE. Nun se presenta na candidatura pa les elleciones autonómiques del 27 mayu, nuna decisión que dellos nomaron política y otros personal, pero ésti nun ye el primer enfrentamientu políticu ente el lider sindical y el presidente Areces.

Estes declaraciones en plena precampaña ellectoral nun van sentá-yos mui bien a los cabezaleros de les llistes socialistes, Areces, Javier Fernández, Migoya y Lastra.

Villa terminó les sos declaraciones desta mena: "El Gobiernu tien que rectificar la so decisión"

11/4/07

La Xusticia anula'l Plan Urbanu del Conceyu Llanes a instancies d'Andecha Astur.



El Tribunal Cimeru de Xusticia d'Asturies ta acabante anular el Plan Xeneral d'Ordenación Urbana del Conceyu de Llanes per nun s'axustar al orde xurídicu. Esti plan ye continuación del anterior plan urbanísticu de Llanes (tamién anuláu polos tribunales de xusticia) y redactáu nos años noventa pol gobiernu socialista del conceyu presidíu per Antonio Trevín, güei Delegáu del Gobiernu español n'Asturies.

El recursu presentóse a instancies d'Andecha Astur escontra un acuerdu del añu 2002 del Plenu de la Comisión d'Urbanismu ya Ordenación del Territoriu (CUOTA), muérganismu del Principáu d'Asturies encargáu de la vixilancia de la llegalidá urbanística nos conceyos, y que-y daba preste al Plan Xeneral ensín que les nueves normes subsidiares del conceyu fueren sometíes a información pública dempués de ser anulaes les anteriores pol Tribunal Cimeru de Xusticia del Estáu.

El citáu acuerdu de la CUOTA, ye'l qu'el Tribunal de Xusticia d'Asturies declará non axustáu al orde xurídicu vixente n'aquel entós, colo que tol Plan Xeneral queda anuláu.


El Plan Urbanísticu del Conceyu Llanes entá tien una bona riestra recursos nos tribunales de la xusticia a instancies de AVALL (Agrupación de Vecinos y Amigos de Llanes).

El PSOE desixe de la direición del PP sofitu pa con les sos polítiques escontra l'asturianu.



El secretariu d'organización de la FSA-PSOE, Jesús Gutiérrez, dirixóse ayeri al PP pa que faiga pública la so postura pa cola oficialidá de la llingua d'Asturies al tiempu que rescampló la posición del PSOE a la escontra polo que la mesma supón d'obligación de l'alministración a protexela, conservala y da-y puxu.


Nel entamu ta la carta unviada per Gabino de Lorenzo, alcalde del Conceyu d'Uviéu, a Alvarez Areces na que facía comparanza del "cercu" que los gobiernos central y autonómicu tienen pa cola capital y el qu'el Gobiernu d'Asturies tien pa col asturianu.
(
Amigu Vicente, espero que nun t'enfades porque escriba n'asturianu pues
fáigolo porque lo siento y tamién por solidaridá, porque la verdá ye
que-y tienes puesto un cercu tan altu como'l que sufrimos na capital
del Principáu que presides).Ver lne.

Paez que a dos meses escasos de les elleciones, y con tantu cercu, los socialistes principien a carecer de los nervios y ya güeyen un nuevu cercu, ésti de los ellectores pa coles sos candidatures.

La verdá ye que dende los tiempos de la dictadura enxamás se faló tanto n'Asturies de "represión" como entagora. Represión llingüistica, de manifestación, d'opinión. Multes, despidos, denuncies y detenciones, pieslle de medios de comunicación...

¿Va a ser la política llingüistica del PSOE el principiu del fin de los socialistes n'Asturies?. Va ser que sí. Hasta al so secretariu d'organización-y da llerza la perda de votos non ya a favor d' Izquierda Xunida-Bloque, Unidá Andecha-IAS o Unión Asturianista URAS-PAS que la habrá y muncho, sinon tamién con destín al PP; dicho por Jesús Gutiérrez. Ver lne.

Dende equí convidamos a tolos votantes socialistes a emigrar col so votu seya a onde seya, onde meyor s'atopen, en la seguranza que naide nun los va asonsañar nin nomalos lleendes urbanes.

El principiu del fin... sinon al tiempu.