Otru llaceriante capítulu nel camín de la reivindicación llingüística pola oficialidá del asturianu tien como protagonista al Presidente del Principáu d'Asturies.
Vicente Alvarez Areces, fai un intentu d'esplica-yos a los españoles, a traviés de la revista Interviú, por qué ell PSOE refuga la oficialidá de la llingüa asturiana y lo que consige ye tener un efeutu "boomerang" y tamién consecuencies.
El Presidente del Principáu fai un grave exerciciu verbal de totalitarismu cuando subordina los derechos de los ciudadanos a los intereses de l'Alministración, cuando diz que nun tan a favor de la oficialidá del asturianu porque obligaríala a tener que usalu y enseñalu y nun tan pola llabor.
Tala argumentación nun puede calificase más que d'intolerable nun réxime democráticu, intolerable n'Asturies, intolerable nel Estáu español ya intolerable na Unión Europea.
Lo alloriante d'estes declaciones dexa ver que la democracia, la llibertá y l'estáu de derechu pende d'un filu n'Asturies, cuerre grave peligru de desapaición, al igual que la lligua propia y lo que prima, nes mas altes instutuciones del Principáu, ye una conceición facista y estalinista del serviciu a la democracia, la llibertá y la defensa de los derechos ciudadanos.
Camentamos que tendría que dase una rempuesta urxente, contundente y pidimientu de rectificación y dimixón inmediata del Presidente del Principáu per parte de los partíos políticos, de la Xunta Xeneral, de l'Academia de la Llingua, de les asociaciones de reivindicación llingüística, y de les asociaciones cíviques, oficiales o non, dedicaes a la defensa de la llibertá, de la democracia y de los derechos humanos.
Xúlguen por vustedes mesmos:
Se está debatiendo estos días la reforma del Estatuto asturiano. ¿Debería ser el bable la lengua oficial del Principado?
—En el PSOE siempre hemos mantenido la misma posición. Estamos a favor del uso del bable, de la voluntariedad del aprendizaje, pero no de la oficialidad ni de la cooficialidad. Esto lo han votado mayoritariamente los ciudadanos asturianos y así lo vamos a mantener en el Estatuto.
—En Izquierda Unida aseguran que ustedes están demonizando el asturiano.
—Con todo el respeto, entendemos que es una lengua, pero no estamos a favor de la cooficialidad, porque implicaría su uso dentro de la Administración y la obligatoriedad de su enseñanza, y no estamos por esa labor.
—¿No será que lo ven como un posible germen del nacionalismo asturiano?
—No lo interpretamos así. Nuestra postura es una manera de entender la convivencia en nuestra comunidad. Las medidas que hemos tomado para proteger el bable son suficientes para mantener su vigencia en nuestra sociedad.
Vía| Interviú
28/5/08
Senadores asturianos del PSOE reconocen derechos a una llingua francesa minoritaria.
El Senáu aprobó una moción de la Entesa Catalana (socialistes del PSC, Esquerra Republicana ya Iniciativa per Cataluña), que normaliza l'usu oral y escritu de toes les llingües oficiales na so actividá ordinaria. Los senadores socialistes asturianos votaron a favor.
Ente eses llingües atópase l'occitanu, llingua minoritaria francesa falada nel Valle d'Arán por unes 4.000 persones y oficial en Cataluña. Llingua que merez el respetu a los derechos de los sos falantes, como'l restu de les llingües, pero nin mayor nin menor que'l asturianu.
Los senadores del PSOE por Asturies, José Antonio Alonso, José Manuel Cuervo, María Carmen Sanjurjo y Javier Fernández nun paecen tenelo del too claro. La FSA-PSOE, a la que pertenecen, mantién en Asturies una posición belixerante contra la oficialidá de la llingua asturiana nel Estatutu d'Autonomía y la reconocencia de derechos a los sos falantes.
Javier Fernández, ye senador elexíu pola Xunta Xeneral en representación del Principáu d'Asturies, Secretariu Xeneral de la FSA-PSOE y destacáu por ser ún de los enemigos declaraos de la oficialidá y de la propia llingua. Ye'l Presidente de la Comisión de Reglamentu del Senáu, que será la encargada d'aperiar el testu de la Reforma del Reglamentu motivada por esta moción de la Entesa agora aprobada y José ManuelCuervo, tamién senador asturianu, ésti por sufraxu, el vicepresidente primeru de la mesma comisión.
Javier Fernández tien frases glorioses contra l'asturianu y la oficialidá que diba ser interesante que conocieren los senadores de la Comisión de Reglamentu que preside y los sos compañeros de la Entesa Catalana de Progrés, los socialistes del País Valencián, de Euskadi, Galicia...
Na so intervención nel XIV Congresu de les Mocedaes Socialistes d'Asturies dixo esto:
- Preservar la lengua asturiana está bien, pero glorificarla no, porque las raíces de la intolerancia están hincadas en la sobrevaloración de lo propio.
- Los que defienden la oficialidad piensan menos en la lengua como instrumento de comunicación que como instrumento ideológico.
- Rechazamos la imposición que supone la oficialidad.
- Existe un proyecto para poner en marcha el motor de un nacionalismo ideológico en esta región a través de la defensa del carácter oficial de la llingua.
El PSOE y Javier Fernández, torguen n'Uviéu la sobrevivencia de la llingua asturiana, los derechos de los ciudadaos al usu oficial de la llingua propia, al tiempu que'n Madrid favorecen, impulsen, normalicen y salvaguardien los derechos de la llingua francesa occitana, y de les otres llingües oficiales y cooficiales españoles.
Nun vamos dexar de denunciar la doble vara de midir, el cinismu, la hipocresía y la mala fe que s'emplega col asturianu, mientres-y sigan furtiando'l reconocimientu de llingua propia oficial d'Asturies.
Frases pa la hestoria del senador Javier Fernández, Presidente de la Comisión de Reglamentu del Senáu.
27/5/08
La llingua asturiana sedrá la única prohibida nel Senáu español.
El Senáu aprueba una moción de la Entesa Catalana que normaliza el usu oral y escritu de toes les llingües oficiales na so actividá ordinaria.
Nun va permitise l'emplegu del asturianu al nun ser llingua oficial de la Comunidá Autónoma.
La reforma pa qu'esto seya posible va tener efeutos dende esta llexislatura. Tolos grupos políticos votáronla a favor menos el PP que lo fizo en contra.
Nun va permitise l'emplegu del asturianu al nun ser llingua oficial de la Comunidá Autónoma.
La reforma pa qu'esto seya posible va tener efeutos dende esta llexislatura. Tolos grupos políticos votáronla a favor menos el PP que lo fizo en contra.
A pesar de que'l ponente d'Entesa Carles Bonet fizo referencia a que "la Constitución establez que la salvaguardia y promoción de la diversidá llingüística de les llingües d'España correspuende al conxuntu'l Estáu y tolos sos muérganos", l'asturianu nun va ser teníu en cuenta na reforma reglamentaria al nun ser llingua oficial n'Asturies.
Vía| Europa Press
25/5/08
Un ex-chatarreru merca "La Voz de Asturias" que va siguir na órbita'l PSOE.
El Grupu Industrial Alfonso Gallardo, ye'l nuevu dueñu del Grupu Zeta, editora de medios de comunicación n'España ente los que tan La Voz de Asturias y El Periódicu, con cabeceres en Cataluña, Aragón, Andorra y Estremadura, Interviu y delles publicaciones especializaes amás d'Ediciones B.
Alfonso Gallardo ye un industrial estremeñu que se fexo a sigo recoyendo chatarra con un pollín polos pueblos del sur de Badajoz, llegando a montar un imperiu siderometalurxicu al que sumó refineríes, cementeres y medios de comunicación a los qu'amesta agora el Grupu Z.
Trabayaor, católicu practicante y nada gastizu, ésti paez ser el perfil del nuevu propietariu del periódicu asturianu "La Voz de Asturias" que de seguro valdrá más de lo que cargaba fai unos trenta años el pollín en chatarra.
La necesaria tresformación teunolóxica de los medios del Grupu Z, y de La Voz de Asturias sobre too, facía necesariu un desembolsu de perres que los anteriores propietarios nun podíen o nun taben dimpuestos a realizar.
Les publicaciones del Grupo Z que xunta'l El Correo de Andalucía y el Diario de Jaén, que ya yeren propiedá d'Alfonso Gallardo, van siguir na órbita ideolóxica del PSOE, agora en llinia direuta cola productora MediaPro y'l diariu El País.
Alfonso Gallardo ye un industrial estremeñu que se fexo a sigo recoyendo chatarra con un pollín polos pueblos del sur de Badajoz, llegando a montar un imperiu siderometalurxicu al que sumó refineríes, cementeres y medios de comunicación a los qu'amesta agora el Grupu Z.
Trabayaor, católicu practicante y nada gastizu, ésti paez ser el perfil del nuevu propietariu del periódicu asturianu "La Voz de Asturias" que de seguro valdrá más de lo que cargaba fai unos trenta años el pollín en chatarra.
La necesaria tresformación teunolóxica de los medios del Grupu Z, y de La Voz de Asturias sobre too, facía necesariu un desembolsu de perres que los anteriores propietarios nun podíen o nun taben dimpuestos a realizar.
Les publicaciones del Grupo Z que xunta'l El Correo de Andalucía y el Diario de Jaén, que ya yeren propiedá d'Alfonso Gallardo, van siguir na órbita ideolóxica del PSOE, agora en llinia direuta cola productora MediaPro y'l diariu El País.
Areces amenaza'l PP con paralizar la reforma l'Estatutu.
"El PSOE dirá siempre lo mesmo: NON a la oficialidá".
Estes son les pallabres del Presidente del Principáu Vicente Alvarez Areces que güei publica el periódicu El Comercio y que son la rempuesta ante la posibilidá de que'l Partíu Popular proponga la oficialidá del asturianu nel marcu de la ponencia de reforma del Estatutu d'Autonomía.
Casu de que'l PP apueste per inxertar la oficialidá nel testu estatutariu y defenda la so posición, la reforma del Estatutu entraría en vía muerta si los socialistes anecien con non camudar el so posicionamientu ya que fan falta los votos de les dos fuercies pa sacala alantre na Xunta Xeneral, ónde el PSOE, anque minoritariu, tien 21 diputaos por 20 del PP y 4 d'Izquierda Xunida-Bloque por Asturies-Verdes, que ya dende cuantayá mantién una postura favoratible dafechu a la reconocencia oficial del idioma.
Camentamos que dientro'l PP danse distintes posiciones y nun ta del too claro si tan pola oficialidá de la llingua como ya declararen dellos dirixentes como Pilar Fernández Pardo (conceyala en Xixón y diputada en Madrid), o si la llende que nun van rozar ye la mesma oficialidá como dixera, per exemplu, Joaquín Aréstegui (portavoz na Xunta Xeneral y poente de la reforma), que tamién dixo que se fadrá una propuesta y que si'l PSOE nun la acetara, retiraríenla... (casu esti d'autoclaudicación digna d'estudiu pormenorizáu).
Quiciás estes declaraciones d'Aréstequi son les que-y dan ales a Areces pa dir sobráu, enrocáse, echar la llingua a pacer y dexar que seyan los otros los que muden.
Nel teyáu del PP ta la solución con posibilidaes de pautala con Izquierda Xunida y demostrá-y al PSOE que nun cuenta nin colos dos tercios necesarios pa sacar alantre la reforma y nin siquiera cola mayoría simple pa imponer un criteriu a toes lluces xenocida y que dexa l'asturianu, la llingua propia d'Asturies, ensin posibilidá de sobrevivencia o recuperación.
Nes eleiciones xenerales de marzu pasáu frustráronse nel PP les esperances d'una candidatura autónoma poles presiones de determinaos sectores del aparatu del partíu; nesti casu (y agora si que nun val facer lo que'l cuquiellu), les presiones, les amenaces, vienen del adversariu políticu, d'un partíu que fartu durante decades de desfacer al so antoxu nun ta agora dimpuestu a reconocer qu'el pueblu asturianu lu dexó en minoría.
El PP tendría qu'ameritar nesti momentu si quier siguir el determín de la reforma, de la aición política en llibertá y de sensibilidá colos derechos y les reivindicaciones d'anches estayes de la sociedá asturiano (asociaciones, partíos, sindicatos, artistes, escritores, músicos, empresarios, profesionales de toa triba, y sobre too ciudadanos), que dende hai trenta años salen pacificamente a les cais y a los medios ( contra tou tipu de torgues, manipulaciones y censures), defendiendo un derechu que otros ciudadanos del Estáu tienen reconocíu cuantayá, o prefier miriar na solombra y dir a rabu corderín del reaicionariu socialismu del "nun mos moverán".
Nes sos manes ta demostrar que son un partíu que toma decisiones, que les mantién y que naide nun decide por él. Dimpuestu, si se tercia, a participar nel gobiernu d'esta comunidá ensin peaxe nin permisu de los que se créin amos del territoriu y señores de vides, idees, trabayos, y faciendes.
Estes son les pallabres del Presidente del Principáu Vicente Alvarez Areces que güei publica el periódicu El Comercio y que son la rempuesta ante la posibilidá de que'l Partíu Popular proponga la oficialidá del asturianu nel marcu de la ponencia de reforma del Estatutu d'Autonomía.
Casu de que'l PP apueste per inxertar la oficialidá nel testu estatutariu y defenda la so posición, la reforma del Estatutu entraría en vía muerta si los socialistes anecien con non camudar el so posicionamientu ya que fan falta los votos de les dos fuercies pa sacala alantre na Xunta Xeneral, ónde el PSOE, anque minoritariu, tien 21 diputaos por 20 del PP y 4 d'Izquierda Xunida-Bloque por Asturies-Verdes, que ya dende cuantayá mantién una postura favoratible dafechu a la reconocencia oficial del idioma.
Camentamos que dientro'l PP danse distintes posiciones y nun ta del too claro si tan pola oficialidá de la llingua como ya declararen dellos dirixentes como Pilar Fernández Pardo (conceyala en Xixón y diputada en Madrid), o si la llende que nun van rozar ye la mesma oficialidá como dixera, per exemplu, Joaquín Aréstegui (portavoz na Xunta Xeneral y poente de la reforma), que tamién dixo que se fadrá una propuesta y que si'l PSOE nun la acetara, retiraríenla... (casu esti d'autoclaudicación digna d'estudiu pormenorizáu).
Quiciás estes declaraciones d'Aréstequi son les que-y dan ales a Areces pa dir sobráu, enrocáse, echar la llingua a pacer y dexar que seyan los otros los que muden.
Nel teyáu del PP ta la solución con posibilidaes de pautala con Izquierda Xunida y demostrá-y al PSOE que nun cuenta nin colos dos tercios necesarios pa sacar alantre la reforma y nin siquiera cola mayoría simple pa imponer un criteriu a toes lluces xenocida y que dexa l'asturianu, la llingua propia d'Asturies, ensin posibilidá de sobrevivencia o recuperación.
Nes eleiciones xenerales de marzu pasáu frustráronse nel PP les esperances d'una candidatura autónoma poles presiones de determinaos sectores del aparatu del partíu; nesti casu (y agora si que nun val facer lo que'l cuquiellu), les presiones, les amenaces, vienen del adversariu políticu, d'un partíu que fartu durante decades de desfacer al so antoxu nun ta agora dimpuestu a reconocer qu'el pueblu asturianu lu dexó en minoría.
El PP tendría qu'ameritar nesti momentu si quier siguir el determín de la reforma, de la aición política en llibertá y de sensibilidá colos derechos y les reivindicaciones d'anches estayes de la sociedá asturiano (asociaciones, partíos, sindicatos, artistes, escritores, músicos, empresarios, profesionales de toa triba, y sobre too ciudadanos), que dende hai trenta años salen pacificamente a les cais y a los medios ( contra tou tipu de torgues, manipulaciones y censures), defendiendo un derechu que otros ciudadanos del Estáu tienen reconocíu cuantayá, o prefier miriar na solombra y dir a rabu corderín del reaicionariu socialismu del "nun mos moverán".
Nes sos manes ta demostrar que son un partíu que toma decisiones, que les mantién y que naide nun decide por él. Dimpuestu, si se tercia, a participar nel gobiernu d'esta comunidá ensin peaxe nin permisu de los que se créin amos del territoriu y señores de vides, idees, trabayos, y faciendes.
23/5/08
La llingua occitana estrena Academia.
SemeyaBanderes francesa, occitana y catalana nel Parlamentu d'El Llinguadoc, en Montpellier.
Güei vienres va constituyíse'n Viella (Valle d'Arán) l'Academia de la Llingua Occitana, muérganu que va tener como oxetivu la codificación del occitanu y sedrá heriede de la llabor desendolcada nos caberos años pol Conseyu de la Llingua Occitana fundáu nel añu 1996.
La llingua occitana ye oficial en Cataluña sigún el Estatutu d'Autonomía que nel so artículu 6, puntu 5 diz: "La llingua occitana, nomada aranés n'Arán, ye la llingua propia d'esti territoriu y ye oficial en Cataluña d'alcuerdu a lo establecío n'esti Estatutu y les lleis de normalización llingüística".
L'Academia ye una iniciativa del Institutu d'Estudios Occitanos y del Conseyu Xeneral d'Arán (muérganu de gobiernu del Valle d'Arán), y va facer llabor cola gramática, la grafía y la toponimia. El plenu de l'Academia van formalu 50 miembros escoyíos ente les rexones occitanes (La Provenza, El Llinguadoc, El Delfináu, La Gascuña, Valle d'Arán...), y representantes de la enseñanza, la edición, el periodismu y otros sectores que trabayen pola llingua.
Al reconocimientu de les instituciones catalanes a la llingua occitana va sumase agora tamién el Estáu Francés que, por aciu d'una reforma constitucional, fadrá reconocimientu expresu de les llingües distintes de la oficial de la República, ente les que s'atopen el bretón, el vascu, el corsu, el catalán o l'alsacianu.
22/5/08
Ultimátum del CAO al PP y PSOE pola sobrevivencia del asturianu.
El voceru del Conceyu Abiertu pola Oficialidá (CAO), Fernando Ornosa, aseguró güei que'l Partíu Popular asturianu tien "la clave pa la reconocencia oficial de la llingua na reforma del Estatutu d'Autonomía". Fizo asina un llamáu a esti partíu de cara a la so postura sobre esti tema na redaición de la ponencia que se ta desarrollando nestos momentos.
Nuna rueda prensa, Ornosa lleyó un comunicáu nel que fizo un llamáu al Partíu Popular pa que "cumpla'l so programa electoral y se tengan en cuenta les declaraciones públiques de numberosos y destacaos dirixentes populares favor de la oficialidá". "Nun ye batante colos bonos xestos, porque agora ye'l momentu y bien llueu, va ser tarde pa garantizar la sobrevivencia de l'asturianu", señala'l testu.
Dempués d'espresar el so puntu de vista pesimista sobre la cuestión, afirmó que "hai una puerta abierta tovía, y la clave tienla'l Partíu Popular". Dempués aseguró que "si l'asturianu desapaez, va ser responsabilidá de los partíos que nun declararon la oficialidá nel estatutu".
Nesti sen, el comunicáu foi especialmente críticu cola Federación Socialista Asturiana, pola so postura contraria a la oficialidá. Asina, fizo un llamáu a esta formación pa "algamar el consensu que solucione esta inxusta situación. Según el CAO, "la voluntariedá d'utilizar una llingua contrapónse cola obligación de la FSA torgando que'l so usu seya llegal".
Ornosa criticó les declaraciones de dellos dirixentes socialistes asturianos sobre esti tema, y en concreto les de Manuel Ángel Rodríguez, conceyal del PSOE n'Uviéu, y Jesús Gutiérrez, secretariu d'organización. "Al primeru había que dici-y que que nun diera lleiciones de democraica a naide, cuando él y el so partíu tán escluyendo a una parte de la ciudadanía nuna sociedá democrática", señaló'l comunicáu, en referencia a la última polémica surdida ente esti edil y el responsable municipal de Cultura, José Suárez Arias-Cachero, pol apoyu d'esti últimu a la oficialidá.
"Al segundu había que dici-y qu'Asturies y los sos ciudadanos merecen un respetu y tener unos presupuestos y un gobiernu estable, y si la razón pa non tenelos va ser la oficialidá, la solución ye fácil: reconocer los derechos llingüísticos de los asturianos nun exerciciu de responsabilidá política y de madurez democrática", añadió.
AICIONES ESPECTACULARES.
Ornosa recordó que la campaña en favor de la oficialidá que desarrolla'l CAO coincidiendo con esti procesu de reforma del Estatutu va siguir p'alantre, coles concentraciones ante la Xunta Xeneral cada vez que se celebre'l conceyu de la ponencia, y con otres movilizaciones que van dir presentándose nos próximos díes. Ente elles, señaló dalgunes aiciones d'espectacularidá, anque nun precisó en qué van consistir.
Fonte| Europa Press
21/5/08
La empresa ALSA remocica la so web y ufiértala en siete idiomes.
"ALSA - Facemos a túa viaxe máis doada".
Gallegu, alemán, español, catalán... son los protagonistes de la nueva web de la empresa .
Gallegu, alemán, español, catalán... son los protagonistes de la nueva web de la empresa .
Suscribirse a:
Entradas (Atom)